Thanks to a number of enthusiastic volunteers, TidBITS is now available in French, Spanish, Chinese (Big-5) along with Japanese (Kanji) and German. We hope to add Dutch, Italian, and Portuguese as well. You can read translated issues of TidBITS on our Web site - just select the appropriate link from the top of the home page. [ACE]
Create Multiple Inspectors in iWork
Tired of flipping between panes in the Inspector in Keynote, Pages, and Numbers? You can open multiple copies of the Inspector window with View > New Inspector, but even better, you can Option-click one of the icons at the top of the Inspector window to open that pane in a new Inspector.