Hot on the heels of the previous version is Panic’s Transmit 4.1.7, a minor update to the file transfer software that’s worth getting particularly if you use Transmit Disks, since it fixes a problem where Transmit Disk volumes would fail to mount. Also fixed is a Lion-related issue where line numbers failed to scroll in the editor. Finally, Panic made Transmit’s Favorites sidebar icons monochrome to better match Lion. ($34 new, free update, 22 MB, release notes)
Sleep (and Lock) Your Screen
When you are walking away from your computer, it's fairly common practice to start your screen saver and lock your screen. But did you know that there is a built-in keyboard shortcut in Mac OS X to sleep the screen?
Press Control-Shift-Eject and your monitor sleeps without engaging the screen saver.