Thoughtful, detailed coverage of the Mac, iPhone, and iPad, plus the best-selling Take Control ebooks.



Pick an apple! 
Enable Apple TV Subtitles

While a video is playing, hold down the Select (center) button on your Apple TV remote to bring up the Options menu, then choose the Subtitles view. If there are embedded or external subtitles associated with the video they will appear in the list. If you are using Silver Screen to AirPlay video to the Apple TV, it will dynamically extract the subtitles and send them to the Apple TV.

Visit Page Zero Software

Submitted by
Josh Centers



Related Articles



Mac mini EFI Firmware Update 1.7

Send Article to a Friend

Apple has released Mac mini EFI Firmware Update 1.7, which deals specifically with video flicker issues caused by the HDMI port on the recently released Mac mini model (see “Apple Releases New iMac, 13-inch MacBook Pro, and Mac mini,” 23 October 2012). The update requires OS X 10.8.2 Mountain Lion. As always with firmware updates, we recommend relying on the App Store to ensure you get the firmware update for your specific model, and being careful not to interrupt the update process. (Free, 4.53 MB)


READERS LIKE YOU! Support TidBITS by becoming a member today!
Check out the perks at <>
Special thanks to David Small, Dejal, Alan Danziger, and Jack McIlnay
for their generous support!