Rogue Amoeba has released Fission 2.2 with support for importing more audio formats. The audio editor can now import MPEG layer 1 and 2, AIFF-C, Ogg Vorbis, Shorten, RealAudio, Windows Media Audio (WMA), AMR, QDesign Music, WavePack, and Monkey’s Audio. The update also fixes several crashes with the Batch Converter, reports file sizes in powers of ten (matching the Mac OS X Finder), removes outdated references to QuickTime importing, and now always displays the Start window at launch (and if the window is manually closed, Fission will remember not to open it until the next launch). ($32 new from Rogue Amoeba with a 20 percent discount for TidBITS members, free update, 14.3 MB, release notes)
Enable Apple TV Subtitles
While a video is playing, hold down the Select (center) button on your Apple TV remote to bring up the Options menu, then choose the Subtitles view. If there are embedded or external subtitles associated with the video they will appear in the list. If you are using Silver Screen to AirPlay video to the Apple TV, it will dynamically extract the subtitles and send them to the Apple TV.
Visit Page Zero Software