Thoughtful, detailed coverage of the Mac, iPhone, and iPad, plus the best-selling Take Control ebooks.



Pick an apple! 
Enable Apple TV Subtitles

While a video is playing, hold down the Select (center) button on your Apple TV remote to bring up the Options menu, then choose the Subtitles view. If there are embedded or external subtitles associated with the video they will appear in the list. If you are using Silver Screen to AirPlay video to the Apple TV, it will dynamically extract the subtitles and send them to the Apple TV.

Visit Page Zero Software

Submitted by
Josh Centers


Mellel 3.3.6

Send Article to a Friend

RedleX has released Mellel 3.3.6, a small maintenance update for the word processing app. The release puts a halt to the appearance of the “mysterious” systemParStyle paragraph style that appeared in the paragraph style list after setting the style to a paragraph containing a citation or hyperlink. It also adds support for Traditional Chinese DOS encoding (fixing a problem that garbled styled Chinese text when pasting from Scrivener), and fixes a couple of bugs that caused crashes: one when editing and saving documents that contained empty citations and hyperlinks, and another when editing around inlines that contained tracked changes. ($39 new from RedleX and the Mac App Store, free update, 101 MB, release notes, 10.6+)


Automatic turns almost any car into a connected car. By pairing
Automatic’s connected car adapter with iPhone apps on
Automatic’s platform, drivers are able to drive safer and smarter.
TidBITS readers get 20% off all orders at <>