Damaged Fonts -- Lloyd Lim <email@example.com> says that a good check for bad font files, along with other files with resource forks, is to run John Norstad's excellent virus fighter, Disinfectant (now at version 3.2, see below), which checks for and reports damaged resource forks. It may not catch all types of damage, but it is a useful troubleshooting tool.
Type an em-dash on an iPhone
Typography and punctuation geeks rejoice! It's easy to type an em-dash on the iPhone's or iPod touch's virtual keyboard. To do so, tap the .?123 key to switch to the numeric keypad. Then touch and hold on the Hyphen key to reveal a pop-up strip showing an em-dash. Slide to the em-dash and release your finger.
Note that this basic trick works with many other keys on the virtual keyboard.