Would I Belie to You? The number of wordsmiths among the TidBITS readership revealed itself in response to last week's Macworld Expo article (see TidBITS-392). Nearly half the email I received focused not on the content of the show or the Apple-Microsoft announcement, but on my occasional tendency to belie down on the Jobs when it comes to grammar. I wrote, "Only the crowd's cheering and screaming belied the fact that Jobs is the computer world's equivalent of a rock star." The use of "belie" here actually means that the cheering showed Jobs's status as rock star to be wrong ("to show to be false"), which we all know would be( a )lie. The next time, I'll clean up my prose with a little sodium hydroxide (lye), or else stand accused as one who likes to Think Different (not "Think Differently," as also mistyped in the same article). [And, as we told Jeff, there are three types of lies in journalism: lies, damned lies, and belies. -Adam] [JC]
Use VirusBarrier X6 to Find Internet Traffic Paths
Need to find out who owns a domain name, or where your traffic is being routed? VirusBarrier X6 has a number of network monitoring tools, including a built-in Whois search tool, and a Traceroute feature. If you use the latter, you can even display a map after the traceroute has completed, showing exactly where in the world data passes between your Mac and a selected IP address.