TidBITS in Italian -- We're happy to announce the Italian translation of TidBITS. The first few issues have been translated by coordinator Francesco Madeddu <firstname.lastname@example.org>, and he's looking for volunteers to help out with translating. If you're interested in helping translate articles, send Francesco mail. The Italian translation of TidBITS is available via the Web at the URL below and via a mailing list, so tell friends who might be interested in reading TidBITS in Italian. To subscribe, send email to <email@example.com>; to unsubscribe, send email to <firstname.lastname@example.org>. Thanks to Francesco and our other volunteer translators for making TidBITS an increasingly multi-lingual publication. [ACE]
Move to Top Shortcut in iPhone
On an iPhone, flicking all the way back up to the top of a long Web page can be a real drag. Instead, a single tap on the status bar moves you to the top of a page. (The status bar is where the clock is.) This tip also works in other apps, like Mail, Contacts, etc.