Thoughtful, detailed coverage of the Mac, iPhone, and iPad, plus the best-selling Take Control ebooks.

 

 

Pick an apple! 
 
Single Time Machine Backups

Tired of Time Machine running all the time? You can turn it off in the Time Machine preference pane, but still initiate a single backup by choosing Back Up Now from Time Machine's menu bar icon. Of course, your backup is much less likely to be up to date, but Time Machine won't be taking any resources while you're trying to work.

Submitted by
Richard Kane

 
 

Help Translate TidBITS

Send Article to a Friend

Help Translate TidBITS -- We'd like to congratulate Heike Kurtz, who coordinates the volunteers who translate TidBITS into German each week, on the birth of her son, Martin. The German translation has been ably coordinated by Hartmut Greiser in Heike's absence, but now that she's back, she's hoping to increase the size of the German translation team. If you're interested in helping to make TidBITS available to the German-speaking world, check out the German Web page below for a description of what's involved and how to get started. Other translations are looking for more volunteers as well, so if you'd like to help translate TidBITS into Chinese, Dutch, French, or Japanese, check out the links below. If you're interested in translating TidBITS into other languages, contact me at <ace@tidbits.com> and we'll see if we can put together the necessary translation team. [ACE]

 

Yojimbo 3.0 from Bare Bones Software: The effortless,
reliable information organizer for Mac OS X.
It will change your life, without changing the way you work.
Try it today! <http://www.barebones.com/products/yojimbo/>