Minor Tweaks in Eudora 4.3.3 -- Qualcomm has released Eudora 4.3.3, a minor update to its widely used email program. Version 4.3.3 fixes a crashing bug on fast Macintosh systems (the release notes aren't more specific), and improves password security for folks who don't have Eudora save their email account passwords for them. If you're not experiencing problems, we recommend ignoring 4.3.3 and waiting for Eudora 5.0, which is currently in public beta. The update is available in two forms: a 613K patch that will update version 4.3.2 to version 4.3.3, and a larger 5.2 MB updater that will upgrade any version of Eudora 4.x to version 4.3.3. Eudora 4.3.3 is available only for PowerPC-based Macs; the latest version for 68K-based Macs is currently 4.2.2. [GD]
Extract Directly from Time Machine
Normally you use Time Machine to restore lost data in a file like this: within the Time Machine interface, you go back to the time the file was not yet messed up, and you restore it to replace the file you have now.
You can also elect to keep both, but the restored file takes the name and place of the current one. So, if you have made changes since the backup took place that you would like to keep, they are lost, or you have to mess around a bit to merge changes, rename files, and trash the unwanted one.
As an alternative, you can browse the Time Machine backup volume directly in the Finder like any normal disk, navigate through the chronological backup hierarchy, and find the file which contains the lost content.
Once you've found it, you can open it and the current version of the file side-by-side, and copy information from Time Machine's version of the file into the current one, without losing any content you put in it since the backup was made.