So Long 2001, and Thanks for All the Fish -- It's been a long and unsettling year, but it's coming to a close with a holiday season that we hope is calm and restful for everyone. As always, my sincere thanks to the people who make TidBITS possible: Tonya, Geoff, Jeff, Matt, and Mark, our corporate sponsors and Internet hosts, those people who have contributed money directly to TidBITS, the writers whose articles we've published this year, the selfless volunteers who translate TidBITS into five languages, the many participants in TidBITS Talk, and most important, all our readers out there, without whom none of the rest would ever happen. Our next issue will appear 07-Jan-02, and barring further schedule changes or unforeseen travel difficulties, should contain coverage of Steve Jobs's Macworld Expo keynote. Let me leave you, then, with the hope that your holidays live up to all that you wish them to be. [ACE]
Track Bandwidth Use with VirusBarrier X6
If you have monthly bandwidth limits, it's useful to know how much data you have used so far to avoid overage charges or being shut off by your ISP. But how do you determine how much data your Mac has transferred? Open VirusBarrier X6's Traffic window to see both current and cumulative traffic, and you can also create warnings when your data usage - incoming, outgoing, or both - exceeds an amount you specify.