iChat AV 2.1 Adds Videoconferencing with Windows -- If you've been wanting to participate in video or audio chats with Windows-using friends, last week's release is what you've been waiting for. iChat AV 2.1 enables videoconferencing between you and a friend using AOL Instant Messenger 5.5 for Windows. Apple lists no other changes in the free update, which requires Mac OS X 10.3 or later running a Mac with at least a 600 MHz PowerPC G3 processor. (Mac OS X 10.2 Jaguar users remain locked at iChat AV 2.0, which costs $30.) The update is a 4.3 MB download and is available via Software Update or as a separate download. [ACE]
Enable Apple TV Subtitles
While a video is playing, hold down the Select (center) button on your Apple TV remote to bring up the Options menu, then choose the Subtitles view. If there are embedded or external subtitles associated with the video they will appear in the list. If you are using Silver Screen to AirPlay video to the Apple TV, it will dynamically extract the subtitles and send them to the Apple TV.
Visit Page Zero Software