Thoughtful, detailed coverage of the Mac, iPhone, and iPad, plus the best-selling Take Control ebooks.

 

 

Pick an apple! 
 
Enable Apple TV Subtitles

While a video is playing, hold down the Select (center) button on your Apple TV remote to bring up the Options menu, then choose the Subtitles view. If there are embedded or external subtitles associated with the video they will appear in the list. If you are using Silver Screen to AirPlay video to the Apple TV, it will dynamically extract the subtitles and send them to the Apple TV.

Visit Page Zero Software

Submitted by
Josh Centers

 
 

TidBITS Watchlist: Notable Software Updates for 04-Aug-08

Send Article to a Friend
  • Adobe Photoshop Lightroom 2.0 introduces a number of welcome new features to Adobe's professional photo management application. Chief among them are 64-bit processing support and a new local adjustment brush, which enables you to apply edits selectively instead of to an entire image. Other improvements include support for multiple monitors and third-party editing plug-ins, improved sharpening when outputting images, and more. A particularly intriguing feature is automatic suggestion of keywords based on other keywords to make tagging images easier. ($299 new, $99 upgrade, 33.6 MB)
  • Aperture 2.1.1 from Apple reinforces the company's secret plan to make journalists stop covering its software updates by providing no meaningful information about them. The update "supports general compatibility issues, improves overall stability, and addresses a number of other minor issues," according to Apple. Fortunately, a little more information is available by choosing Late Breaking News from Aperture's Help menu, or simply viewing the Late Breaking News PDF. That document reveals the 2.1.1 update as providing MobileMe compatibility and lists 16 areas of the program that have been affected (but not details on what's changed), including auto-stacking, preview generation, the Dodge & Burn plug-in, and others. Aperture 2.1.1 is available via Software Update or as a standalone download. (Free, 48 MB)
  • Lexmark Printer Driver 1.1 from Apple includes the latest drivers for Lexmark printers. As usual, Apple isn't saying whether there are changes to existing drivers or just drivers for new Lexmark printer models. (Free, 72 MB)

 

New for iOS 8: TextExpander 3 with custom keyboard.
Set up short abbreviations which expand to larger bits of text,
such as "Tx" for "TextExpander". With the new custom keyboard,
you can expand abbreviations in any app, including Safari and
Mail. <http://smle.us/tetouch3-tb>