Thoughtful, detailed coverage of the Mac, iPhone, and iPad, plus the TidBITS Content Network for Apple consultants.
 
iTunes Apps Tab in Landscape?

If your iPad is locked in landscape orientation when in the charging dock, apps in the Apps tab of iTunes will display in landscape orientation. (This also occurs when your iPad is not in the dock but connected to iTunes via the charging cable while in landscape orientation).

From Richard Kane