Apple lets you export and import text replacements by dragging them to and from the Text Replacements dialog. It’s great for backups and sharing, but if you try to import thousands of entries, such as from the TidBITS AutoCorrect Dictionary, things may fall apart unpredictably.