Although there’s much to look forward to in macOS 13 Ventura, iOS 16, and iPadOS 16, there are also some features that had us scratching our heads, wondering what had gotten into the Cupertino drinking water.